Blade Prologue Released

Here’s the first chapter of the Kamen Rider Blade novel. This one’s kinda short, but the rest of the chapters are pretty damn bulky.

I just want to make it clear that this novel is a lot more wordy than any other novel I’ve worked on, so it’s a lot more draining for me to translate this one. There might be translation issues or slow updates, so just a head’s up.

Faiz Novel Completed

Final Faiz chapter has been finished, you can check it out here.

So, overall, this novel was a lot more interesting than Agito, at the very least. However, I was still a bit disappointed with it. I feel like there were still many plot points left unresolved by the end of it, and it probably could’ve been a bit longer in order to fully flesh out the main characters. I did enjoy the five year afterstory segment though, since it introduced a lot of elements that weren’t in the original Faiz tv show.

In any case, I’ll be working on the Blade novel next, so hopefully that’ll interest some of you. It’s a sequel to the tv show and takes place in a somewhat post-apocalyptic setting, with the world constantly deteriorating day after day. It’s pretty unique for a Kamen Rider setting.

Faiz Five Years Later – Part 2 Released

New chapter for the week.

I forgot to mention this last time, but this Kamen Rider Faiz novel is actually a reprint of an infamous Faiz novel that was released back in 2004, known as “Kamen Rider Faiz True Story: Deformed Flowers”. This five year after story I’m translating right now is a new-ish story that was only added upon the reprint of “Deformed Flowers” in 2013.

Minor trivia, but I thought it’d be interesting to share.